last resort

We shall use force only as a last resort .

我们将用武力作为最后手段。

Such a move would be a last resort .

这样的做法将是最后手段。

In the last resort we can always walk home .

顶多我们走回家就是了。

In the last resort everyone must decide for themselves .

最后人人都得自己作决定。

Strike action should be regarded as a last resort , when all attempts to negotiate have failed .

罢工应该是最后一着，在所有的谈判努力都告失败时才使用。

Nuclear weapons should be used only as a last resort

不到万不得已时不能选择使用核武器。

They would in the last resort support their friends whatever they did .

无论他们的朋友做了什么，他们最终都会支持他们的朋友。

As a last resort you may have to accept their point of view .

最终，你可能不得不接受他们的观点。

He knew it was a last resort .

他知道这只是万不得已的办法。

Throughout the 2008 financial crisis and the recession and recovery that followed , central banks have taken on the role of stimulators of last resort , holding up the global economy with vast amounts of money in the form of asset buying .

纵观2008年的金融危机以及随后的经济衰退和复苏,各国央行一直扮演着最后刺激者的角色,以资产购买的形式,用大量资金支撑着全球经济。

You can use me as a last resort , and if nobody else volunteers , then I will do it ．

如果没有人愿意做,你可以最后来找我，我来做。

As a last resort , the doctor will perform surgery .

万不得已时，医生将进行手术。

This is the last resort .

这是一个万不得已的办法。

But the local authority has insisted people will only be locked up as a " last resort " .

但当地政府坚称，只有在“万不得已”的情况下，才会把违规者关起来。

As a last resort , go away and never come back .

不得已，就走开别再回来。

Fire when necessary , but only as a last resort .

必要时可开除，但只是一种最后的手段。

Taking the problem to the Mayor would be our last resort .

把问题上提到市长那里是我们最后的手段了。

For seven years , he was the last resort !

7年了，他还在！

The first part is " the lender of last resort legal system general analysis " .

第一部分最后贷款人法律制度一般分析。

As a last resort he asked his father for the money .

他走投无路，只好向父亲要钱。

Regulation by legislative means should be a last resort , he said .

他表示：立法规管应该是最后的方法。

In the last resort , you can still teach .

最后没办法时，你还是可以教书。

Lender of Last Resort Policy Supporting for the Problem Bank

问题银行救助的最后贷款人政策

You have come to this agency as a last resort

你把来到这里当做最后的手段

But relaxation of fiscal policy should only be used a last resort .

但放松财政政策这个办法只应在万不得已的时候用。

We 'll monitor things closely and keep that as a last resort .

我们会密切留意变化，那将是我们的最后一招了。

The government , they say , could function as lender of last resort .

他们称，政府可以扮演起最后贷款人的角色。

So loan is not the first thought that should be the last resort .

因此，贷款应该不是优先选择的，而是万不得已的办法。

Central banks are usually thought of as lenders of last resort .

中央银行通常被认为是最终贷款人。

For most teachers , punishment is the last resort .

对大多数老师而言，体罚学生是最后的手段。